Privatlivspolitik

1. Dataansvarlig

Ansvarlig for databehandlingen på dette websted er:

Pension Holmer Moorhof
Anett Sarkander
Hofstraße 9 b
24628 Hartenholm
Telefon: 0176 41002291
E-mail: holmermoorhof@web.de

2. Dine rettigheder

Du har til enhver tid ret til

• at få indsigt i de oplysninger, der er gemt om dig (Art. 15 DSGVO),
• at kræve berigtigelse af urigtige oplysninger (Art. 16 DSGVO),
• at kræve sletning af dine oplysninger (Art. 17 DSGVO),
• at kræve begrænsning af behandlingen (Art. 18 DSGVO),
• at få dine oplysninger udleveret i et overførbart format (Art. 20 DSGVO),
• at gøre indsigelse mod behandlingen (Art. 21 DSGVO) og
• at tilbagekalde et afgivet samtykke (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Henvend dig blot formløst til kontaktoplysningerne ovenfor. Uafhængigt heraf har du ret til at klage til en tilsynsmyndighed (Art. 77 DSGVO). Ansvarlig myndighed for os er:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD) (den uafhængige databeskyttelsesmyndighed i Schleswig-Holstein)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel

3. Besøg på dette websted (server-logfiler)

Når du åbner vores websted, sender din browser automatisk tekniske oplysninger til serveren hos vores hostingudbyder. De gemmes i såkaldte logfiler:

• IP-adressen på den enhed, der sender forespørgslen
• dato og klokkeslæt for adgangen
• navn og URL på den hentede fil
• den overførte datamængde og meddelelse om, hvorvidt hentningen lykkedes
• den anvendte browsertype og dens version samt operativsystemet
• den tidligere besøgte side (referrer), hvis den overføres

Formål: at sikre en fejlfri drift, at garantere systemsikkerheden samt at kunne opklare forholdene i tilfælde af angreb.
Retsgrundlag: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Vores legitime interesse består i en sikker og velfungerende drift af dette websted.
Opbevaringsperiode: Logfilerne slettes automatisk efter kort tid, dog senest efter 30 dage. Disse data sammenkøres ikke med andre datakilder.

4. Hosting

Dette websted hostes hos en ekstern leverandør i Tyskland. Udbyderen behandler de ovennævnte logfildata på vores vegne. Med udbyderen er der indgået en aftale om databehandling i henhold til Art. 28 DSGVO, som sikrer, at data udelukkende behandles efter vores instrukser og i overensstemmelse med DSGVO.

5. Cookies og lokal lagring

Vi bruger ingen cookies til reklame-, analyse- eller sporingsformål. Der finder ingen profilering sted og ingen automatiseret afgørelse, herunder profilering, i den forstand som Art. 22 DSGVO omhandler.

Teknisk nødvendige er alene følgende to lagringer:

• Indstillinger for tilgængelighed: Hvis du ændrer skriftstørrelse eller kontrast via knappen „Visning & oplæsning“, gemmes dit valg i din browsers lokale lager (localStorage), så det bevares til næste besøg. Denne oplysning forlader ikke din enhed og overføres ikke til os. Du kan til enhver tid fjerne den via knappen „Nulstil alle indstillinger“ eller ved at rydde browserens lager.
• Sessionscookie i administrationen: Udelukkende ved login i det ikke-offentlige administrationsområde sættes en sessionscookie, som opretholder login. Den slettes ved log ud eller når browseren lukkes, og den berører ikke almindelige besøgende på webstedet.

Retsgrundlag: Begge processer er absolut nødvendige for den tjeneste, du udtrykkeligt har ønsket (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), og kræver derfor ikke samtykke.

6. Oplæsningsfunktion

Oplæsningsfunktionen bruger den taleoutput, der allerede findes i din browser eller dit operativsystem. Den oplæste tekst forlader ikke din enhed; der overføres ingen data til os eller til tredjeparter. Afhængigt af enhed og producent kan operativsystemets taleoutput foretage sine egne behandlingstrin — det har vi ingen indflydelse på.

7. Kontakt via telefon og e-mail

Hvis du ringer til os eller skriver en e-mail, behandler vi de oplysninger, du giver os (navn, telefonnummer, e-mailadresse, indholdet af din henvendelse), for at kunne behandle dit ærinde.

Retsgrundlag: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, hvis din henvendelse tjener indgåelsen eller opfyldelsen af en indkvarteringsaftale; i øvrigt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Opbevaringsperiode: Vi sletter oplysningerne, så snart de ikke længere er nødvendige for formålet med behandlingen. Lovbestemte opbevaringsfrister berøres ikke.

8. Kontakt via WhatsApp

Hvis du kontakter os via WhatsApp, forlader du vores websted. Udbyder af tjenesten er WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Ballsbridge, Dublin 4, Irland, et selskab i Meta-koncernen. Derved behandles blandt andet dit mobilnummer, dit profilnavn samt indholdet og metadata for dine beskeder. Vi har ingen indflydelse på arten og omfanget af denne behandling.

Ifølge udbyderens oplysninger kan personoplysninger i den forbindelse også blive overført til lande uden for Den Europæiske Union — særligt til USA. Et databeskyttelsesniveau, der svarer til det europæiske, kan ikke i alle tilfælde garanteres dér.

Retsgrundlaget for behandlingen af de beskeder, vi modtager via WhatsApp, er Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO henholdsvis Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Brugen af WhatsApp er frivillig.

Vil du hellere undgå det: Så brug endelig telefon, e-mail eller post i stedet. Disse veje står til din rådighed på lige fod. Flere oplysninger finder du på whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.

9. Booking via Booking.com

Vores websted linker til vores profil på bookingportalen Booking.com. Også her er der tale om et rent link — der indlejres intet indhold fra Booking.com på vores sider, og der overføres ingen data dertil, når du besøger vores websted.

Klikker du på linket, kommer du til webstedet for Booking.com B.V., Oosterdokskade 163, 1011 DL Amsterdam, Holland. Fra det tidspunkt gælder udelukkende Booking.coms privatlivspolitik. Booker du dér, modtager vi fra Booking.com de oplysninger, der er nødvendige for at gennemføre dit ophold. Dem behandler vi på grundlag af Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

10. Gæsteoplysninger og registreringspligt

For at kunne gennemføre dit ophold behandler vi de hertil nødvendige oplysninger (navn, adresse, kontaktoplysninger, ankomst- og afrejsedato, antal personer, i givet fald oplysninger om medrejsende kæledyr) på grundlag af Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Som indkvarteringsvirksomhed er vi desuden lovmæssigt forpligtet til at føre særlige registreringsblanketter (§§ 29 ff. Bundesmeldegesetz). Behandlingen sker i det omfang på grundlag af Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Registreringsblanketter skal ifølge loven opbevares ét år og derefter tilintetgøres. For fakturaer og bookingbilag gælder de handels- og skatteretlige opbevaringsfrister på op til ti år.

11. Intet eksternt indhold

Samtlige bestanddele af dette websted — skrifttyper, billeder og designfiler — leveres fra vores egen server. Der hentes ingen eksterne skrifttyper (f.eks. Google Fonts), ingen indlejrede kort og ingen videoer eller elementer fra sociale medier fra fremmede servere. Din IP-adresse overføres derfor ikke til nogen tredjepart, når du besøger vores websted.

Til vejvisning linker vi udelukkende til en ekstern korttjeneste. Også her overføres der først data, når du aktivt klikker på linket.

12. Kryptering

Dette websted bruger af sikkerhedsmæssige grunde SSL-/TLS-kryptering. Du kan kende en krypteret forbindelse på, at adresselinjen i din browser begynder med https:// og at der vises et hængelåsikon.

13. Ændringer af denne privatlivspolitik

Vi tilpasser denne privatlivspolitik, så snart ændringer af vores websted eller af retstilstanden gør det nødvendigt. Den version, der kan tilgås ved besøget, er den gældende.

Opdateret: august 2026